топографічна карта

Польські карти

Польські карти P41-S38 – Ратнівський р-н Волинської обл., околиці с. Сільця-Млинівські («Малорита» на карті – Білорусь) – 1933 р. P41-S39 – Ратнівський р-н Волинської обл., околиці с. Межисить («Дівін» на карті – Білорусь) – 1931 р. P41-S40 – Любешівський р-н Волинської обл., околиці с. Велика Глуша - 1931 р. P41-S41 – Любешівський р-н Волинської обл., околиці смт. Любешів – 1931 р P41-S42 – Зарічненський р-н Рівненської обл., околиці с. Сірники – 1931 р. P41-S43 – Дубровицький р-н Рівненської обл., околиці с. Тумень («Міська» на карті – Білорусь) – 1928 р. P41-S44 – Столін P42-S37 – Шацький р-н Волинської обл., околиці с. Пульмо («Влодава» на карті – Польща) – 1933 р. P42-S38 – Старовижівський р-н Волинської обл., околиці с. Кримно - 1933 р. P42-S39 – Ратнівський р-н Волинської обл., околиці смт. Ратно - 1931 р. P42-S40 – Камінь-Каширський р-н Волинської обл., околиці м. Камінь-Каширський – 1931 р. P42-S41 – Зарічненський р-н Рівненської обл., околиці с. Кухотська Воля - 1931 р. P42-S42 – Володимирецький р-н Рівненської обл., околиці с. Хіночі - 1931 р. P42-S43 – Дубровицький р-н Рівненської обл., околиці м. Дубровиця – 1928 р. P42-S44 – Дубровицький р-н Рівненської обл., околиці с. Великі Оеєра - 1933 р. P42-S45 – Рокитнівський р-н Рівненської обл., околиці с. Кам'яне («Войткевичі» на карті) – 1928 р. P42-S46 – Олівський р-н Житомирської обл., околиці с. Копіще («Милошевичі» на карті – Білорусь) – 1937 р. P43-S37 – Любомльський р-н Волинської обл., околиці с. Вишневка («Опалін» на карті) – 1933 р. P43-S38 – Шацький р-н Волинської обл., околиці с. Світязь - 1933 р. P43-S39 – Старовижівський р-н Волинської обл., околиці смт. Стара Вижівка – 1926 р. P43-S40 – Ковельський р-н Волинської обл., околиці с. Поворськ - 1927 р. P43-S41 – Маневицький р-н Волинської обл., околиці смт. Маневичі - 1931 р. P43-S42 – Володимирецький р-н Рівненської обл., околиці смт. Володимирець - 1927 р. P43-S43 – Сарненський р-н Рівненської обл., околиці м. Сарни – 1933 р. P43-S44 – Рокитнівський р-н Рівненської обл., околиці смт. Рокитне - 1933 р. P43-S45 – Рокитнівський р-н Рівненської обл., околиці с. Сновидовичі - 1937 р. P43-S46 – Олівський р-н Житомирської обл., околиці с. Замисловичі - 1937 р. P44-S37 – Любомльський р-н Волинської обл., околиці с. Рівне («Хелм» на карті – Польща) – 1931 р. P44-S38 – Любомльський р-н Волинської обл., околиці м. Любомль – 1933 р. P44-S39 – Ковельський р-н Волинської обл., околиці м. Ковель – 1925 р. P44-S40 – Ковельський р-н Волинської обл., околиці смт. Голоби, Млин – 1926 р. P44-S41 – Маневицький р-н Волинської обл., околиці смт. Колки - 1926 р. P44-S42 – Сарненський р-н Рівненської обл., околиці смт. Степань - 1928 р. P44-S43 – Березнівський р-н Рівненської обл., околиці м. Березне – 1927 р. P44-S44 – Рокитнівський р-н Рівненської обл., околиці с. Карпилівка - 1928 р. P44-S45 – Олівський р-н Житомирської обл., околиці м. Олевськ – 1928 р. P44-S46 – Олівський р-н Житомирської обл., околиці с. Білокоровичі - 1933 р. P45-S38 – Володимир-Волинський р-н Волинської обл., околиці м. Володимир-Волинський – 1933 р. P45-S39 – Локачинський р-н Волинської обл., околиці с. Озютічі - 1927 р. P45-S40 – Рожищенський р-н Волинської обл., околиці м. Рожище – 1926 р. P45-S41 – Ківерцівський р-н Волинської обл., околиці м. Ківерці – 1926 р. P45-S42 – Деражненський р-н Рівненської обл., околиці с. Деражне - 1927 р. P45-S43 – Костопільський р-н Рівненської обл., околиці м. Костопіль – 1927 р. P45-S44 – Березнівський р-н Рівненської обл., околиці смт. Соснове («Людвіполь» на карті) – 1921 р. P45-S45 – Ємільчинський р-н Житомирської обл., околиці смт. Ємільчине – 1931 р. P45-S46 – Коростенський р-н Житомирської обл., околиці с. Білка - 1931 р. P46-S38 – Іваничівський р-н Волинської обл., околиці с. Заболотці («Крилув» на карті – Польща) – 1929 р. P46-S39 – Горохівський р-н Волинської обл., околиці м. Горохів – 1926 р. P46-S40 – Луцький р-н Волинської обл., околиці м. Луцьк – 1925 р. P46-S41 – Ківерцівський р-н Волинської обл., околиці смт. Олика – 1925 р. P46-S42 – Рівненський р-н Рівненської обл., околиці м. Рівне – 1926 р. P46-S43 – Гощанський р-н Рівненської обл., околиці с. Тучин - 1924 р. P46-S44 – Корецький р-н Рівненської обл., околиці м. Корець – 1924 р. P46-S45 – Новоград-Волинський р-н Житомирської обл., околиці м. Новоград-Волинський («Звягель» на карті) – 1931 р. P46-S46 – Ємільчинський р-н Житомирської обл., околиці с. Бараші – 1931 р. P47-S37 – Сокальський р-н Львівської обл., околиці м. Угнів («Томашув-Любельський» на карті – Польща) – 1937 р. P47-S38 – Сокальський р-н Львівської обл., околиці м. Сокаль – 1936 р. P47-S39 – Радехівський р-н Львівської обл., околиці м. Радехів – 1928 р. P47-S40 – Горохівський р-н Волинської обл., околиці м. Берестечко – 1924 р. P47-S41 – Дубенський р-н Рівненської обл., околиці м. Дубно – 1926 р. P47-S42 – Здолбунівський р-н Рівненської обл., околиці смт. Мізоч - 1926 р. P47-S43 – Острозький р-н Рівненської обл., околиці м. Острог – 1926 р. P47-S44 – Славутський р-н Хмельницької обл., околиці м. Славута – 1931 р. P47-S45 – Баранівський р-н Житомирської обл., околиці м. Баранівка – 1931 р. P47-S46 – Червоноармійський р-н Житомирської обл., околиці смт. Червоноармійськ («Пуліни» на карті) – 1931 р. P48-S36 – Яворівський р-н Львівської обл., околиці с. Нагачов («Любачув» на карті – Польща) – 1938 р. P48-S37 – Жовківський р-н Львівської обл., околиці м. Рава-Руська – 1935 р. P48-S38 – Жовківський р-н Львівської обл., околиці м. Жовква – 1935 р. P48-S39 – Кам'янсько-Бузький р-н Львівської обл., околиці м. Кам'янка-Бузька – 1926 р. P48-S40 – Бродівський р-н Львівської обл., околиці м. Броди – 1924 р. P48-S41 – Кременецький р-н Тернопільської обл., околиці м. Кременець – 1925 р. P48-S42 – Шумський р-н Тернопільської обл., околиці м. Шумськ – 1927 р. P48-S43 – Ізяславський р-н Хмельницької обл., околиці м. Ізяслав – 1931 р. P48-S44 – Шепетівський р-н Хмельницької обл., околиці м. Шепетівка – 1931 р. P48-S45 – Полонський р-н Хмельницької обл., околиці м. Полонне – 1931 р. P48-S46 – Чуднівський р-н Житомирської обл., околиці м. Чуднів – 1931 р. P49-S36 – Мостиський р-н Львівської обл., околиці м. Мостиська – 1921 р. P49-S37 – Яворівський р-н Львівської обл., околиці м. Яворів – 1922 р. P49-S38 – Львівський р-н Львівської обл., околиці м. Львів – 1921 р. P49-S39 – Буський р-н Львівської обл., околиці м. Буськ – 1922 р. P49-S40 – Золочівський р-н Львівської обл., околиці м. Золочів – 1924 р. P49-S41 – Зборівський р-н Тернопільської обл., околиці смт. Заручники – 1925 р. P49-S42 – Лановецький р-н Тернопільської обл., околиці м. Ланівці – 1927 р. P49-S43 – Теофіпольський р-н Хмельницької обл., околиці смт. Теофіполь - 1931 р. P49-S44 – Старокостянтинівський р-н Хмельницької обл., околиці м. Старокостянтинів – 1923 р. P49-S45 – Любарський р-н Житомирської обл., околиці смт. Любар - 1931 р. P49-S46 – Чуднівський р-н Житомирської обл., околиці м. Іванопіль («Янушпіль» на карті) – 1931 р. P50-S35 – Старосамбірський р-н Львівської обл., околиці м. Добромиль – 1938 р. P50-S36 – Самбірський р-н Львівської обл., околиці м. Самбір – 1937 р. P50-S37 – Самбірський р-н Львівської обл., околиці м. Рудки – 1921 р. P50-S38 – Самбірський р-н Львівської обл., околиці м. Бібрка P50-S39 – Перемишлянський р-н Львівської обл., околиці м. Перемишляни – 1921 р. P50-S40 – Зборівський р-н Тернопільської обл., околиці м. Зборів – 1925 р. P50-S41 – Тернопільський р-н Тернопільської обл., околиці м. Тернопіль – 1925 р. P50-S42 – Підволочиський р-н Тернопільської обл., околиці смт. Підволочиськ - 1922 р. P50-S43 – Теофіпольський р-н Хмельницької обл., околиці смт. Базалія - 1931 р. P50-S44 – Красилівський р-н Хмельницької обл., околиці м. Красилів – 1931 р. P50-S45 – Старосинявський р-н Хмельницької обл., околиці смт. Стара Синява - 1931 р. P50-S46 – Хмельницький р-н Вінницької обл., околиці м. Хмільник – 1931 р. P51-S35 – Турківський р-н Львівської обл., околиці с. Лімна («Устшики-Дольне» на карті – Польща) – 1938 р. P51-S36 – Старосамбірський р-н Львівської обл., околиці м. Старий Самбір – 1929 р. P51-S37 – Дрогобицький р-н Львівської обл., околиці м. Дрогобич – 1934 р. P51-S38 – Жидачівський р-н Львівської обл., околиці м. Жидачів – 1922 р. P51-S39 – Рогатинський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Рогатин – 1931 р. P51-S40 – Бережанський р-н Тернопільської обл., околиці м. Бережани – 1925 р. P51-S41 – Теребовлянський р-н Тернопільської обл., околиці м. Теребовля – 1922 р. P51-S42 – Підволочиський р-н Тернопільської обл., околиці м. Скалат – 1930 р. P51-S43 – Хмельницький р-н Хмельницької обл., околиці с. Гвардійське («Фельштин» на карті) – 1931 р. P51-S44 – Хмельницький р-н Хмельницької обл., околиці м. Хмельницький («Плоскірів» на карті) – 1931 р. P51-S45 – Летичівський р-н Хмельницької обл., околиці смт. Меджибіж - 1932 р. P51-S46 – Літинський р-н Вінницької обл., околиці смт. Літін - 1932 р. P52-S35 – Турківський р-н Львівської обл., околиці с. Лімна («Дзвіняч Горішний» на карті – село не існує з 1946 р.) – 1937 р. P52-S36 – Турківський р-н Львівської обл., околиці м. Турка – 1934 р. P52-S37 – Сколівський р-н Львівської обл., околиці м. Сколе – 1935 р. P52-S38 – Болехівський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Болехів – 1922 р. P52-S39 – Калуський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Калуш – 1921 р. P52-S40 – Монастириський р-н Тернопільської обл., околиці м. Монастириська – 1925 р. P52-S41 – Бучацький р-н Тернопільської обл., околиці м. Бучач – 1925 р. P52-S42 – Гусятинський р-н Тернопільської обл., околиці м. Копичинці – 1930 р. P52-S43 – Городоцький р-н Хмельницької обл., околиці м. Городок – 1931 р. P52-S44 – Ярмолинецький р-н Хмельницької обл., околиці смт. Ярмолинці - 1931 р. P52-S45 – Барський р-н Вінницької обл., околиці м. Бар – 1932 р. P52-S46 – Жмеринський р-н Вінницької обл., околиці м. Жмеринка – 1932 р. P53-S35 – Великоберезнянський р-н Закарпатської обл., околиці смт. Великий Березний – 1938 р. P53-S36 – Воловецький р-н Закарпатської обл., околиці с. Біласовиця, гора Пікуй – 1937 р. P53-S37 – Турківський р-н Львівської обл., околиці с. Карпатське («Тухла» на карті) – 1922 р. P53-S38 – Долинський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Долина – 1921 р. P53-S39 – Івано-Франківський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Івано-Франківськ («Станіславів» на карті) – 1923 р. P53-S40 – Тисменицький р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Тисмениця – 1926 р. P53-S41 – Чортківський р-н Тернопільської обл., околиці с. Ягільниця - 1925 р. P53-S42 – Борщівський р-н Тернопільської обл., околиці м. Борщів – 1928 р. P53-S43 – Дунаєвецький р-н Хмельницької обл., околиці смт. Смотрич - 1930 р. P53-S44 – Дунаєвецький р-н Хмельницької обл., околиці м. Дунаївці – 1930 р. P53-S45 – Барський р-н Вінницької обл., околиці с. Ялтушків - 1931 р. P53-S46 – Шаргородський р-н Вінницької обл., околиці с. Мурафа - 1931 р. P54-S34 – Ужгородський р-н Закарпатської обл., околиці м. Ужгород – 1938 р. P54-S36 – Свалявський р-н Закарпатської обл., околиці м. Свалява – 1938 р. P54-S37 – Долинський р-н Івано-Франківської обл., околиці с. Вишків - 1922 р. P54-S38 – Богородчанський р-н Івано-Франківської обл., околиці с. Пороги - 1921 р. P54-S39 – Надвірнянський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Надвірна – 1922 р. P54-S40 – Коломийський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Коломия – 1933 р. P54-S41 – Городенківський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Городенка – 1925 р. P54-S42 – Борщівський р-н Тернопільської обл., околиці смт. Млин-Подільська – 1928 р. P54-S43 – Кам'янець-Подільський р-н Хмельницької обл., околиці м. Кам'янець-Подільський – 1930 р. P54-S44 – Кам'янець-Подільський р-н Хмельницької обл., околиці смт. Стара Ушиця - 1930 р. P54-S45 – Мурованокуриловецький р-н Вінницької обл., околиці смт. Муровані Курилівці - 1930 р. P54-S46 – Шаргородський р-н Вінницької обл., околиці м. Шаргород – 1930 р. P55-S35 – Мукачівський р-н Закарпатської обл., околиці м. Мукачеве – 1938 р. P55-S36 – Іршавський р-н Закарпатської обл., околиці с. Білки - 1938 р. P55-S37 – Хустський р-н Закарпатської обл., околиці с. Горінчове – 1938 р. P55-S38 – Тячівський р-н Закарпатської обл., околиці с. Лопухів («Брустури» на карті) – 1921 р. P55-S39 – Рахівський р-н Закарпатської обл., околиці смт. Ясіня - 1921 р. P55-S40 – Косівський р-н Івано-Франківської обл., околиці смт. Кути - 1933 р. P55-S41 – Снятинський р-н Івано-Франківської обл., околиці м. Снятин – 1933 р. P55-S42 – Чернівецький р-н Чернівецької обл., околиці м. Чернівці – 1922 р. P55-S43 – Хотинський р-н Чернівецької обл., околиці с. Рукшин («Ліпкани» на карті – Молдова) – 1922 р. P56-S35 – Берегівський р-н Закарпатської обл., околиці м. Берегове – 1938 р. P56-S36 – Хустський р-н Закарпатської обл., околиці м. Хуст – 1938 р. P56-S37 – Тячівський р-н Закарпатської обл., околиці м. Тячів – 1938 р. P56-S38 – Рахівський р-н Закарпатської обл., околиці м. Рахів – 1938 р. P56-S39 – Верховинський р-н Івано-Франківської обл., околиці смт. Верховина («Жаб'я» на карті) – 1933 р. P56-S40 – Верховинський р-н Івано-Франківської обл., околиці с. Верхній Ясьонов – 1933 р. P56-S42 – Глибоцький р-н Чернівецької обл., околиці смт. Глибока – 1922 P56-S43 – Новоселицький р-н Чернівецької обл., околиці с. Ванчиківці («Дарабані» на карті – Румунія) – 1922 р. P57-S39 – Верховинський р-н Івано-Франківської обл., околиці с. Буркут - 1932 р. P57-S40 – Верховинський р-н Івано-Франківської обл., околиці с. Гринява - 1934 р.
icon

ОБЕРІТЬ КВАДРАТ

Скарб польських монет

Польські карти

Карти кілометровки (1см = 1км) частини Заходу України були відображені на картах Польщі, які видавалися в 20-40-х роках XX століття Військовим інститутом географії. Карти мають досить хорошу якість і деталізацію. Майже всі аркуші цих карт доступні у кольоровому варіанті, і лише частина – у чорно-білому виданні, які можна переглянути та безкоштовно завантажити в розділі польські картки тактичні.

Карти відображають рельєф місцевості, наявність хуторів і населених пунктів того часу, церкви, млини та інші господарські споруди. Список карт, особливо тактичних, де є досить багато відсутніх квадратів, постійно буде поповнюватися на нашому сайті.

монети Річі Посполитої

Історичні польські карти території України

Сучасні українські території часто відображалися на старовинних картах. З плином часу і змінами, що відбувалися на цих землях, створювалися нові карти, які фіксували всі деталі в різних масштабах. Як наочний приклад слугує польська карта.

Як відомо, Річ Посполита була об’єднанням Польського Королівства та Литовського Князівства в період з 1569 по 1795 роки. Пізніше ці землі були розділені між Австрією, Прусією та росією. Сьогодні ті території, які колись займала Річ Посполита, належать Україні, Білорусі, Польщі, Литві, Латвії, Молдові, Словаччині, Естонії та росії. До речі, частина земель майже не змінилася, тому карти Річі Посполитої, яким вже кілька століть, все ще актуальні не лише для вивчення.

Перші карти Річі Посполитої були створені Бернардом Ваповським, який відомий як “батько польської картографії”. Завдяки його працелюбності, ми сьогодні маємо можливість роздивитися детальне відображення цієї зниклої держави. Перша карта Ваповського була виконана в масштабі 1: 1000000. У якості ксилографа був задіяний краківський гравер Флоріан Унглер.

На жаль, практично всі видання карти Польщі авторства Ваповського було знищено під час пожежі, що сталася в 1528 році. Ця карта була популярна лише за своїми описами до початку XX століття. Пізніше деякі частини оригіналу були знайдені у старих так званих розрахункових книгах головного архіву давніх актів з місцем знаходження в Варшаві. Їх втрата в роки Другої світової війни стала останньою вісткою.

Польські війни 16 століття

Належне також варто віддати і картам Карпат, які були складені в Польщі у 1930 році. На той час на карті вже були позначені найважливіші гірські маршрути, які нині користуються неймовірною популярністю серед туристів. Карта виконана у масштабі 1:50000. Також на ній можна знайти деякі селища, наприклад, Рахів. Загалом, видання охоплює Свидовецькі та Чорногірські хребти, Мармароський масив і частину Горган.

Розробкою карпатських карт займався Військово-географічний інститут під керівництвом провідних картографів тогочасної Польщі. Крім карт Карпат, заклад обробив і перевидав карти територій Чехословаччини, Німеччини, Австро-Угорщини, російської імперії та інших держав. При цьому в основному використовувалися такі масштаби: 1:300000, 1:500000, 1:750000. Щодо типології випуску карт, інститут віддавав перевагу детальним, тактичним і оперативним картам.

Здавалося б, минуло вже стільки років, ці видання мали вже давно застаріти і втратити актуальність. Однак зазначені карти активно використовуються і досі. Завдяки якісній детальній роботі, багато польських карт можна використовувати не лише для вивчення історії та географії, а навіть брати з собою у похід. Саме завдяки цьому, в них навіть не потрібно вносити жодних змін, достатньо лише передрукувати екземпляри для випуску нових тиражів.

Завантажити карти Річі Посполитої, польські WIG карти, польські 250 метровки та інші є доступним і абсолютно безкоштовним задоволенням для картографів та любителів пошуку старовини. Для цього варто лише зареєструватися на сайті та вибрати для завантаження цікаву для вас інформацію.